哇，新马里奥电影中的每个人听起来都很棒，但马里奥

现在我们都已经对第二个模因感到满意了 超级马里奥兄弟 电影 预告片中，是时候重新讨论房间里的大象了：克里斯·帕拉特饰演马里奥的声音表演阻碍了这部电影的发展。

虽然好莱坞演员在动画电影中使用日常声音的例子不胜枚举，但想想基努·里维斯的 卡布公爵 在 玩具总动员4 例如，演员在好莱坞的知名度通常会让他们相信这样做，因为他们的角色并不像为他们配音的一线明星那样重要。然而，尽管约翰·列侬（John Lennon）至少谦虚地宣称披头士乐队“比耶稣更伟大”，但克里斯·帕拉特（Chris Pratt）为马里奥配音的情况却并非如此。普拉特必须适应他即将扮演的角色，而不是相反。如果从预告片来看的话，他的表现并不好。

值得赞扬的是，普拉特在昨天预告片结尾处发出的低能量“哇呼”是有用的，但是 当你看到普拉特的演员们所带来的纯粹的能量和虚张声势时，你很难不觉得这部最终的电影将被听起来低劣的声乐表演所玷污。

杰克·布莱克（Jack Black）正在咀嚼鲍泽（Bowser）的虚拟风景，路易吉（Luigi）基本上将自己写给任何观众 费城总是阳光明媚 ，你知道塞斯·罗根的吸毒者笑声完美地概括了这一事实 大金刚 的愚蠢能量。最重要的是，桃子公主抛弃了陷入困境的少女的形象，成为挥舞着怪异戟的蘑菇王国无畏的领导者，这与安雅-泰勒·乔伊给她的角色带来的凶猛相匹配，尤其是在 北方人 。另一方面，普拉特则扮演了一个平淡无奇的异世界主角，观众被迫坚持下去，以便体验更刺激的角色和他所居住的世界的更大奇迹。第二部预告片击中了我们的要害，银幕上的角色们有多少次用屁股舔他的屁股，以及与其他人相比，马里奥显得多么倒霉。

其他国家的马里奥配音演员在声音方面做得更好，要么与游戏中的马里奥能量相匹配，要么将自己的天赋带到摊位上。就纯粹的准确性而言，我最喜欢的声乐表演是 马里奥的巴西配音演员 ，拉斐尔·罗萨托。罗萨托饰演马里奥的声乐表演真是太棒了 A mias on-a tha cannoli，如果你明白我的意思的话。宫野真守 5人 名气，也让马里奥的日本配音演员脱颖而出。他的配音记录 死亡笔记 的光八神， 僵尸乐园传奇 辰巳小太郎（ 如果你知道，你就知道 ）， 和 王国之心 ” Riku 几乎保证宫野有能力在马里奥最愚蠢和最严肃的时刻为他配音。然而，罗萨托和宫野不仅凭借其令人印象深刻的履历为马里奥配音，还因为他们是训练有素的配音演员，与普拉特不同。

配音演员们对好莱坞为故事片重新选角的做法感到愤怒，这是理所当然的。尽管 刺猬索尼克2 有足够的资金不取代塔尔斯的长期配音演员科琳·奥肖内西，其他电影，如 太空大灌篮2 拿 他们自己用具有更多明星力量的名字来重新塑造主要角色，在这种情况下 赞达亚 (Zendaya) 饰演 Lola Bunny，而不是保留她的知名配音演员 Kath Soucie。 飞天小女警 ” 配音演员塔拉·斯特朗 表达了她对任天堂的不满 不让马里奥的长期配音演员查尔斯·马丁内特（Charles Martinet）在电影中再次扮演他的角色，并在推特上写道：“ 应该是查尔斯. 虽然他会在影片中客串，但很难不因为这个人而感到沮丧。 是 马里奥的声音并不是在大屏幕上为他配音。

仁慈地说，我认为 马里奥电影 如果给普拉特提供与漫威给范·迪塞尔相同的声音指导，将会受益匪浅 银河护卫队 通过限制他只能使用几个拟声词来拍摄电影。不可否认，让普拉特半心半意地说几声“哦不”、“妈妈咪呀”和“我们走吧”，然后让他的演员们来填补空白，看起来会很有趣。但那样的话，任天堂就无法像视频游戏导演小岛秀夫有时那样在社交媒体上吹嘘他使用好莱坞演员为游戏注入了生命力。 它的人物 。有时最昂贵的选择反而更糟糕，宫本。

撇开马里奥的不满不谈，这部电影很可能仍然会在票房上大获成功，因为它是一部 马里奥 Illumination Studios 制作的精彩动画电影。然而这并不能阻止粉丝们的感受 超级马里奥兄弟电影 如果它的声乐表演与其动画师的努力相匹配的话，它可能会是十分之十。希望美国能够像我们经常听到的那些有时会传到海外的“日本动漫”一样，在影院观看它的字幕。